50 Ways to Leave Your Lover by Paul Simon
Piano chords, voicings & structure breakdown · 34 steps · 12 unique chords · 1970s
Em/G
Whole song transcribed by
Harmonic Analysis & Structure
Overview
Key: E minor · Chords used: 12 · Sections: 5
Form: Verse → Chorus → Transition → Verse → Chorus
Where these chords come from: an expert transcription of the original recording made for the McGill Billboard Project (Burgoyne, Wild & Fujinaga, 2011). This page shows that transcription as-is: the analysis below is generated directly from it by code, not written by AI. Consecutive repeats of a chord are shown once, and the piano voicings are our playable arrangement of each chord symbol, not a note-for-note transcription.
Section by section
Verse 1
- Em/G – Bm – Cmaj7 – B7♭9 – Em – B7/D♯ – B7/F♯ – B7♭9 – Em – Bm/D – Cmaj7 – B7♭9 – Em – Am7 – Em – Em/G – Bm/D – Cmaj7 – B7♭9 – Em – B7/D♯ – B7/F♯ – B7♭9 – Em – Bm/D – Cmaj7 – B7♭9
i⁶ – v – bVImaj7 – V7b9 – i – V⁶₅ – V⁴₃ – V7b9 – i – v⁶ – bVImaj7 – V7b9 – i – iv7 – i – i⁶ – v⁶ – bVImaj7 – V7b9 – i – V⁶₅ – V⁴₃ – V7b9 – i – v⁶ – bVImaj7 – V7b9 - Em – Am7 (×2)
i – iv7 - Em
i
Chorus 1
- G – B♭6 – C (×4)
bIII – bV6 – bVI
Transition
- G
bIII
Verse 2
Same chords as Verse 1.
Chorus 2
Same chords as Chorus 1.
Chord vocabulary
| Chord | Roman numeral | Role | Heard in |
|---|---|---|---|
| Em/G | i⁶ | Home chord (tonic) | Verse |
| Bm | v | In the key | Verse |
| Cmaj7 | bVImaj7 | In the key | Verse |
| B7♭9 | V7b9 | In the key | Verse |
| Em | i | Home chord (tonic) | Verse |
| B7/D♯ | V⁶₅ | In the key | Verse |
| B7/F♯ | V⁴₃ | In the key | Verse |
| Bm/D | v⁶ | In the key | Verse |
| Am7 | iv7 | In the key | Verse |
| G | bIII | In the key | Chorus, Transition |
| B♭6 | bV6 | Outside the key (chromatic) | Chorus |
| C | bVI | In the key | Chorus |
Sources & accuracy
- Chords and sections: the McGill Billboard Project (Burgoyne, Wild & Fujinaga, 2011). Expert transcription by trained musicians (song 0824, CC0), via ChoCo.
- Not verified: only one expert transcription of this song is available so far.
- Rhythm and chord durations aren't shown; each step is one chord change.
Sources & Accuracy
Every chord on this page comes from the expert transcription listed first below. Piano voicings are our arrangement of the reported chord symbols, not a note-for-note transcription.
- the McGill Billboard Project (Burgoyne, Wild & Fujinaga, 2011)Expert transcription
Annotated from the original recording by trained musicians for a published research dataset.
Expert transcription by trained musicians (song 0824, CC0), via ChoCo.
All Piano Voicings
| # | Section | Chord | Left hand | Right hand | Sources |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Verse 1, part 1 | Em/G | G2 | B3, E4, G4 | — |
| 2 | Verse 1, part 1 | Bm | B1, F♯2 | B3, D4, F♯4 | — |
| 3 | Verse 1, part 1 | Cmaj7 | C2, G2 | B3, E4, G4 | — |
| 4 | Verse 1, part 1 | B7♭9 | B1, F♯2 | C4, D♯4, F♯4, A4 | — |
| 5 | Verse 1, part 1 | Em | E2, B2 | B3, E4, G4 | — |
| 6 | Verse 1, part 1 | B7/D♯ | D♯2 | B3, D♯4, F♯4, A4 | — |
| 7 | Verse 1, part 1 | B7/F♯ | F♯2 | B3, D♯4, F♯4, A4 | — |
| 8 | Verse 1, part 1 | B7♭9 | B1, F♯2 | C4, D♯4, F♯4, A4 | — |
| 9 | Verse 1, part 1 | Em | E2, B2 | B3, E4, G4 | — |
| 10 | Verse 1, part 1 | Bm/D | D2 | B3, D4, F♯4 | — |
| 11 | Verse 1, part 1 | Cmaj7 | C2, G2 | B3, E4, G4 | — |
| 12 | Verse 1, part 1 | B7♭9 | B1, F♯2 | C4, D♯4, F♯4, A4 | — |
| 13 | Verse 1, part 1 | Em | E2, B2 | B3, E4, G4 | — |
| 14 | Verse 1, part 1 | Am7 | A2, E3 | C4, E4, G4 | — |
| 15 | Verse 1, part 1 | Em | E2, B2 | B3, E4, G4 | — |
| 16 | Verse 1, part 1 | Em/G | G2 | B3, E4, G4 | — |
| 17 | Verse 1, part 1 | Bm/D | D2 | B3, D4, F♯4 | — |
| 18 | Verse 1, part 1 | Cmaj7 | C2, G2 | B3, E4, G4 | — |
| 19 | Verse 1, part 1 | B7♭9 | B1, F♯2 | C4, D♯4, F♯4, A4 | — |
| 20 | Verse 1, part 1 | Em | E2, B2 | B3, E4, G4 | — |
| 21 | Verse 1, part 1 | B7/D♯ | D♯2 | B3, D♯4, F♯4, A4 | — |
| 22 | Verse 1, part 1 | B7/F♯ | F♯2 | B3, D♯4, F♯4, A4 | — |
| 23 | Verse 1, part 1 | B7♭9 | B1, F♯2 | C4, D♯4, F♯4, A4 | — |
| 24 | Verse 1, part 1 | Em | E2, B2 | B3, E4, G4 | — |
| 25 | Verse 1, part 1 | Bm/D | D2 | B3, D4, F♯4 | — |
| 26 | Verse 1, part 1 | Cmaj7 | C2, G2 | B3, E4, G4 | — |
| 27 | Verse 1, part 1 | B7♭9 | B1, F♯2 | C4, D♯4, F♯4, A4 | — |
| 28 | Verse 1, part 2 (×2) | Em | E2, B2 | B3, E4, G4 | — |
| 29 | Verse 1, part 2 (×2) | Am7 | A2, E3 | C4, E4, G4 | — |
| 30 | Verse 1, part 3 | Em | E2, B2 | B3, E4, G4 | — |
| 31 | Chorus 1 (×4) | G | G2, D3 | B3, D4, G4 | — |
| 32 | Chorus 1 (×4) | B♭6 | B♭2, F3 | D4, F4, G4 | — |
| 33 | Chorus 1 (×4) | C | C2, G2 | C4, E4, G4 | — |
| 34 | Transition | G | G2, D3 | B3, D4, G4 | — |